Ana içeriğe atla

Kayıtlar

haberler etiketine sahip yayınlar gösteriliyor

Ağrı'da Kitap Ödüllü Lugat Bilgisi ve Osmanlıca Okuma Yarışması Düzenlendi

Ağrı   İbrahim Çeçen  Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi öğrenci topluluklarından Tarihe Yolculuk Kulübü ve Tarih Bölüm Başkanlığınca düzenlenen Kitap Ödüllü Lugat Bilgisi ve  Osmanlıca  Okuma Yarışması'nın ikinci etabı olan yarı final ve final müsabakaları yoğun bir ilgi ve katılımla Kültür ve Kongre Merkezi  Selçuklu  Salonunda gerçekleştirildi. Müsabakaya  Rektör  Yardımcısı Prof. Dr.  Faruk Kaya , Genel  Sekreter  M.  Nuri Kılıç , Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü Doç. Dr. Alperen Kayserili, Fen Edebiyat Fakültesi Dekan Yardımcısı Dr. Öğr. Üyesi  Fatih  Öztop katıldı. Tarih bölüm başkanı Doç. Dr.  Yakup Karataş 'ın açılış konuşmasıyla başlayan yarışmanın moderatörlüğünü Dr. Öğr. Üyesi  Emrah  İstek yaparken, Doç. Dr. Yakup Karataş, Dr. Öğr. Üyesi Fehminaz Çabuk ve Dr. Öğr. Üyesi  Hakan Kaya  yarışma jürisinde yer aldı. Çeyrek final etabında başarılı olan Efruz, Umud-ı C...

Yeni nesil için Osmanlıca gazete çıkarıyor

Muammer İRTEM/ Bursa , ( DHA )- BURSA'da matbaacı Hasan Parlak (38), Osmanlıcayı yeni nesillere aktarmak ve öğrenmek isteyenlere kaynak oluşturmak amacıyla güncel konularda Osmanlıca gazete çıkarıyor.  Merkez  Osmangazi ilçesi Altıparmak Mahallesi'nde matbaası olan Hasan Parlak, 4 ay önce Osmanlıca gazete çıkarmaya başladı. Parlak, haftalık olarak çıkardığı 'Hadisat' isimli gazeteyi, Türkiye'de 18 ilde ve Avusturya'da okurlarıyla buluşturdu. Almanya ve İngiltere’deki okurlarına gazeteyi dijital ortamda sunan Parlak, gördüğü ilgiden memnun olduğunu belirtti. Politika, siyer, ilmi bilgiler,  yemek  ve  spor  sayfalarından oluşan gazetede, aynı zamanda 2’nci  ABD ülhamit’in torunu Orhan Osmanoğlu’nun da yazıları yer alıyor. İnsanların Osmanlıcayı daha rahat okuyup anlaması için Osmanlıca metinlerin karşılarına Türkçe çevirisini de yazdığını belirten Parlak, "Biz matbaayı seçtik. Çünkü daha evvelki kayıtlarda, hafızamızda, matba...

Musul Petrolleri (Abdülhamit Han'ın yazışması)

Yıldır Saray-ı Hümâyânu Baş Kitâbet Dâiresi Musul vilayetinde bulunan neft ve petrol madeninin arama ve işletme imtiyaz ferman-ı ali ile sadece hazine-i hassaya ait olduğu gibi, Bağdat vilayeti dâhilinde de ehemmiyetli petrol madeni bulunmakta olduğundan ve birbirine bitişik olan bu iki vilayet dâhilindeki maden iradeleri birleştirilmedikçe istifade hâsıl olmayacağından, Bağdat vilayeti dahilinde petrol ve neft madeni arama ve işletme imtiyazının dahi hazine-i hassaya verilmesi, söz konusu hazine nezaretinin teklifi üzerine, padişah efendimiz hazretleri tarafından emir ve irade edilmiştir. Saray Başkâtibi Tahsin

Osmanlı belgelerinde tabii afetler kitap oldu

Tarihte yaşanan doğal afetlerle ilgili Osmanlı belgeleri bir kitapta toplandı. KİPTAŞ tarafından basılan "Osmanlı Tarihinde Tabii Afetler" isimli çalışma, imparatorluk coğrafyasında yaşanan deprem, sel, kıtlık, çekirge istilası ve salgın hastalıklarda neler yaşandığını ve devletin ne tür tedbirler aldığını gün yüzüne çıkardı. "Osmanlı Tarihinde Tabii Afetler" kitabında yer alan belgelere göre Osmanlı devletinin birçok noktasında yaşanan afetler ağır hasarlara yol açtı. Depremde yıkılan evler devlet tarafından yaptırıldı, afetzedeler vergiden muaf tutuldu. Yardımda üstün feragat sergileyen vatandaşlar da ödüllendirildi. Bayramlaşma sırasında deprem  1894 İstanbul depremi Kurban Bayramı günü bayramlaşma sırasında yaşandı. Kitabın editörü Tarihçi Yazar Süreyya Sağlamçubukçu o anda neler yaşandığının arşivlere nasıl geçtiğini şöyle anlattı: "Depremde II. Abdülhamid, hükûmet erkanı ve yabancı sefirler ile Kurban Bayramı merasimini gerçekleştirmektedir. İns...

Okyanusu aşan 400 bin Osmanlı

1800'lü yıllarda Göçmenler Ülkesi olarak kabul edilen Amerika'ya dünyanın dört bir yanından göçler yaşandı. Bu göç hikayelerinin bazıları sinemaya uyarlandı; bazıları ise roman oldu. 1900'lü yılların başında Osmanlı coğrafyasından da Amerika'ya doğru yaşanan göçte büyük bir artış yaşandı. Amerikan Nüfus Arşivi kayıtlarına göre bu dönemde 400 bin Osmanlı vatandaşı Amerika'ya göç etti. Bunlardan 50 bini ise Müslümanlardan oluşuyordu. AMERİKA'YA GÖÇ AİLE HİKAYEMDİ İşte yönetmen ve yapımcı Mesut Gengeç, aralarında dedelerinin de olduğu bu göçmenlerin izini sürdü. Yıllar süren hazırlığın ardından Türkiye'de ve ABD'de onlarca insanla görüştü, kuşaklar öncesine dayanan hikâyeleri dinledi. Uzun Yolculuk adlı bir belgesele imza atan Mesut Gengeç ile konuştuk. Yönetmen, Anadolu'dan Amerika'ya yaşanan göçün aynı zamanda aile hikâyesi olduğunu söylüyor: "Benim de iki dedem Amerika'ya göç edenler arasındaydı. Ailede hep bu hikâyelerle büyüdük. Bu...

Osmanlı Arşivlerinden Çıkan Saray Kokuları

İSTANBUL (İHA) – Osmanlı saray kültürünün vazgeçilmezlerinden olan güzel koku, hediye ve ikram geleneğini ciddi arşiv araştırmaları ile günümüze aktardıklarını belirten Arzu Altan Niziplioğlu, "İslamın güzel kokuya ve temizliğe verdiği önemin Osmanlı kültürü ile eşsiz sentezini günümüz dünyasına tanıtmayı amaçlıyoruz" dedi. Lokum, kolonya ve kahve gibi ikram ve hediye geleneğinin ürünlerini 'Hatun' adı altında marka haline getiren Arzu Altan Niziplioğlu, "Biz eşsiz bir medeniyete sahibiz. Osmanlı kültürü dünyada eşi benzeri olmayan bir kültür. Osmanlı temalı diziler ve televizyon programlarında Osmanlı tarihinin sadece siyaset ve savaş olayları anlatılıyor. Ancak Osmanlının müthiş bir sosyal hayatı ve gelenekleri var bunları da unutmamak lazım. Bu amaçla kurduğumuz marka ile biz bunu yaşatmak ve hayatımızın içine yeniden dahil etmek istedik. Lokum, kolonya, temizlik ürünleri, kahve gibi ürünleri bugünkü kültürümüzün içinde yer alabileceği şekilde yorumladı...

Osmanlı'dan bugüne Türklerin spor hafızası Devlet Arşivlerinde

Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığınca 16'ncı yüzyıldan başlayarak, Cumhuriyetin ilk yıllarına kadar Türkiye'deki spor faaliyetleri hakkında derlenen, "Arşiv Belgelerine Göre Osmanlı'da Spor" kitabı yayımlandı. Ankara Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığınca  yapılan çalışma ile  Osmanlı'dan  bugüne  Türklerin  ata sporları ve olimpiyatlar gibi uluslarası organizasyonlara katılmalarına kadar birçok konuda  spor tarihinin  hafızası çıkarıldı. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığınca 16. yüzyıldan başlayarak, Cumhuriyetin ilk yıllarına kadar Türkiye'deki spor faaliyetleri hakkında bilgiler içeren "Arşiv Belgelerine Göre Osmanlı'da Spor" kitabı yayımlandı. Cumhurbaşkanlığı Hükümet Sistemi'ne geçişten sonra yeniden yapılanan Devlet Arşivleri Başkanlığının yayımlanan ilk eseri olma özelliğini taşıyan kitapta, binicilik ve at yarışları, ok ve tüfek atıcılığı, avcılık, güreş, cirit, beden terbiyesi, kulüpler ve ...

Osmanlı'da kadın hakları arşiv belgelerinde

Osmanlı'da kadınların kollanıp gözetilmesi ve sosyal haklarının sağlanması, tarihi belgelerde yer aldı. Osmanlı 'da  kadın ın toplumdaki ve sosyal hayattaki yeri, geçmişten bugüne tartışma konusu olurken, kadınların kollanıp gözetilmesi ve sosyal haklarının sağlandığına ilişkin detaylar,  tarihi belgelere  yansıdı. AA muhabirinin derlediği bilgilere göre, kadınlara sağlanan haklar, 95 milyonu aşan belge ve 400 bine yakın defter koleksiyonuyla Osmanlı tarihine ilişkin büyük bir arşiv hazinesini bünyesinde bulunduran Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığına bağlı Osmanlı Arşivleri'ndeki belgelerde yer aldı. Kadınların evliliğe zorlanmaması, evlilik hayatında haklarının korunması, şiddetin önlenmesi, doğum ve ölüm yardımlarına ilişkin belgeler öne çıktı. Bu belgeler arasında 1657 yılına ait belge, Osmanlı'nın kadının rızası dışındaki evliliğe izin vermemesi açısından dikkati çekti. Belgede, evlenmeye rızası olmayan Raziye Hanım'ın Veziri Azam Mehmet ...

Karadağ'ın Osmanlı devri arşivleri tercüme ediliyor

Karadağ Arşivlerinde bulunan Osmanlı dönemine ait ferman, mektup, tahrir ve icmal vesikaları, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) desteğiyle tercüme ediliyor. Karadağ Arşivlerinde bulunan Osmanlı dönemine ait ferman, mektup, tahrir ve icmal vesikaları, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) desteğiyle tercüme ediliyor. Perast Müzesi arşivlerinde yer alan 17 ve 18'inci yüzyıllara ait Osmanlıca Ferman ve Beratların gün yüzüne çıkartılmasına yönelik gerçekleştirilen ilk tercüme çalışması, TİKA ile Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü işbirliğinde başlatıldı.  Bu çerçevede Türkiye'den Osmanlı arşivleri alanında uzman üç kişilik heyet Osmanlı belgelerinin incelenip Türkçe'ye çevirilerinin yapılması konusunda  Karadağ 'a bir çalışma ziyareti gerçekleştirdi. Bir hafta süren çalışma ziyaretinde Türkçe'ye çevrilen belgeler, daha sonra Karadağca ve  İngilizce  dillerine tercüme edilip sergilenmeye başlanacak. Ziyaret kapsamın...

Barutluktan Çıkan "Destimal-i Şerif" Müzede Sergileniyor

Osmanlı Devleti'nde bir dönem her yıl ramazan ayının 15'inde Topkapı Sarayı'nda ziyarete açılan "Hırka-i Saadet"e dokundurulduğu için büyük manevi öneme sahip el bezlerinden (destimal-i şerif) biri Bursa Kent Müzesi'nde sergileniyor.   Osmanlı Devleti 'nde bir dönem her yıl ramazan ayının 15'inde Topkapı Sarayı'nda ziyarete açılan "Hırka-i Saadet"e dokundurulduğu için büyük manevi öneme sahip el bezlerinden (destimal-i şerif) biri  Bursa  Kent Müzesi'nde sergileniyor.Bursa'daki destimal-i şerif, soyu Akkoyunlulara uzanan, Osmanlı döneminde 56 paşa çıkaran ve kuşaktan kuşağa geçen Bosna Hersek Sancak Beyliğini dört asır yürüten "Çengiç" ailesinin, müzeye bağışladığı barutluktan çıktı.Sultan 2'nci Abdülhamid tarafından Haydar Çengiç'e hediye edilen, üzerinde  Osmanlıca  yazılar bulunan ve manevi değeri büyük olan destimal-i şerif ramazan ayı dolayısıyla ziyarete açıldı.Müzenin ziyaretçileri büyük ilgi ...

El Yazması Ve Nadir Eserler Uzmanı Mesleği Nedir, Nasıl Olunur?

El Yazması Ve Nadir Eserler Uzmanı Mesleğinin maaşları, tanımı, ne iş yaptığı, nasıl olunduğu, meslek kodu nedir ve iş imkanları hakkında bilgilere ulaşabilirsiniz. Meslek Bilgileri     Meslek Kodu : 2643.07       Meslek Adı : El Yazması Ve Nadir Eserler Uzmanı           Grup Bilgileri     M. Ana Grubu : Profesyonel Meslek Mensupları       M. Alt Ana Grubu : Hukuk, Sosyal Ve Kültür İle İlgili Profesyonel Meslek Mensupları       M. Grubu : Yazarlar, Gazeteciler Ve Dilbilimciler       M. Birim Grubu : Çevirmenler (Yazılı Ve Sözlü) , Yorumcular Ve Diğer Dilbilimciler       Gereken Minimum Eğitim Düzeyi : Lisans           Meslek Detay Bilgileri   ...

Rafet Usta tarihe tanıklık ediyor

Bu hafta Kütüphane Haftası. CNN TÜRK Muhabiri Sema Akbulut ile kameraman Onur Özel de bu hafta için bir sahaf dükkanına gitti. Bu dükkan için sahaf demek yetersiz kalıyor çünkü aynı zamanda burası bir kitap hastanesi. Unutulmaya yüz tutmuş mücellitlik sanatını yaşatmaya çalışan Rafet Güngör, Fatih Vefa'daki Süleymaniye Cilt Evi'nde farklı sebeplerle hasar görmüş değerli el yazması eserleri itinayla onarıyor.  Atölyesinde cilt kalıpları, fırçalar, ciltler ve 250 yıllık aletlerin de bulunduğu Güngör'ün elinden geçen binlerce eser arasında Abdülhamid Han adına yazılmış eser ile dünyanın "en büyük" Kur'an-ı Kerim'i de yer alıyor.  Mücellit  Rafet Güngör , 52 yıldır elinden binlerce el yazması eser geçtiğini söyledi. Güngör, mücellitlik hakkında bilgi vererek, "Cilt sanatının tarihi çok gerilere dayanıyor. İnsanoğlu kağıt ve kalemle tanıştığı günden beri cilt sanatı var olan ve köklü bir meslektir. Ben cilt sanatıyla 50 küsur senedir işti...

Osmanlıca yazılmış İncil bulundu

Osmanlıca yazılmış İncil bulundu Lübnan'da Osmanlı Türkçesiyle yazılmış yaklaşık iki asırlık olduğu tahmin edilen bir İncil bulundu. Osmanlı döneminden kalma çok sayıda tarihi yapı ve eserin yer aldığı Lübnan'da, Osmanlı Türkçesiyle yazılmış yaklaşık iki asırlık İncil bulundu. Başkent Beyrut'un 78 kilometre kuzeyindeki Amyun kazasında yaşayan Edgar Afif Huri isimli Lübnanlı, evinin bodrumunda tesadüfen bulduğu bir paketten Osmanlı Türkçesiyle yazılmış bir İncil çıktığını söyledi. Huri, "Üç sene önce evimin bodrumunda kağıt ve naylon kaplarla iyice sarılı halde bir paket buldum. Paketi açtığımda büyük bir sürprizle karşılaştım. İçinde 1819'da yazılmış Osmanlı döneminden kalma bir İncil vardı. Yaklaşık 200 yıl geçmesine rağmen oldukça iyi durumda olan İncil, Osmanlı Türkçesiyle yazılmıştı. 22 santimetre uzunluğunda, 13 santimetre genişliğinde olan İncil 483 sayfadan oluşuyor" dedi. Pek çok kişi ve üniversiteden İncili satması için kendisine teklif ...

Bir Rüya, Bir Mektup

Belge tarihi 1877-78 . Yani 93 harbi olarak da bilinen Osmanlı-Rus harbi hengamı. 93 harbi sözü, malum savaşın Rumi 1293'te yapılmasından bu adı almıştır. Hicri olarak da 1295 tarihi… Maden hanedanından es-Seyyid Süleyman Faik isminde bir zat, ramazan ayının son günlerinde üç gün üst üste rüyasında Peygamberimizi (s.a.v) görür. Son günü de Kadr Gecesi'ne tevafuk etmektedir. Bir gaile esnasında önce Mabeyn-i Hümayun'a oradan Yıldız Sarayı'na teşrif eden Peygamberimiz (s.a.v) ve etrafındakiler, Abdülhamid Han'ı namaz kılarken görür. Resul-i Ekrem (s.a.v.) efendimiz üç defa Abdülhamid'in 'mahall-i kesif'ini yani sert, sıkı yerlerini mesh eder ve Abdülhamid'i namazda bırakıp dışarı çıkar. Bu arada hırka-i saadeti de ziyaret ederler. Gaile (Osmanlı-Rus savaşı veya başka bir siyasi kargaşa) ber-taraf olmuş ve Peygamberimiz (asm) orada bulunan kalabalığa şöyle nasihat etmiştir; "Padişahınız Sultan Hamid hazretleridir. Sadakiyyet ediniz (bağlılık gö...